翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

L'Armée des ombres : ウィキペディア英語版
Army of Shadows

''Army of Shadows'' ((フランス語:L'armée des ombres)) is a 1969 French film directed by Jean-Pierre Melville. It is a film adaptation of Joseph Kessel's 1943 book of the same name, which blends Kessel's own experiences as a member of the French Resistance with fictionalized versions of other Resistance members. ''Army of Shadows'' follows a small group of Resistance fighters as they move between safe houses, work with the Allied militaries, kill informers, and attempt to evade the capture and execution that they know is their most likely fate.〔 While portraying its characters as heroic, the film presents a bleak, unromantic view of the Resistance.〔〔
At the time of its initial release in France, ''Army of Shadows'' was not well received or widely seen. In the wake of the events of May 1968, French critics denounced the film for its perceived glorification of Charles de Gaulle.〔http://www.criterion.com/current/posts/483〕 At the time American art-film programmers took their cues from ''Cahiers du cinéma'', which had attacked the film on this basis. It was not released in the United States for almost forty years.〔 In the mid-1990s ''Cahiers du cinéma'' published a reappraisal of the film and Melville's work in general, leading to its restoration and re-release in 2006.〔 The film was greeted with critical adulation in the U.S., appearing in many critics' year-end top ten lists.〔http://www.avclub.com/articles/army-of-shadows,34392/〕〔
==Synopsis==
Philippe Gerbier (Lino Ventura), the head of a Resistance network, is arrested by Vichy French police, imprisoned in a camp, and transported to Paris for questioning. He makes a daring escape.
Gerbier manages the resistance network in Marseille. He and three of his men, Félix Lepercq (Paul Crauchet), Guillaume Vermersch, a burly veteran known as ''Le Bison'' (Christian Barbier), and Claude Ullmann, a young recruit known as ''Le Masque'' (Claude Mann), need to execute one of their own members, a young agent named Paul Dounat, for having betrayed Gerbier. They find the house next door to that they are using occupied, meaning they cannot use their guns. Lacking a decent knife, they strangle him.
Lepercq recruits an old friend in a bar, Jean-François Jardie (Jean-Pierre Cassel), a handsome, risk-loving former pilot. On his first mission to Paris, Jardie meets Mathilde (Simone Signoret), a housewife who is one of the linchpins of Gerbier's network, and visits to his older brother, Luc Jardie (Paul Meurisse), a renowned philosopher who lives a detached, scholarly life in his Paris mansion.
Gerbier travels to the Free French headquarters in London in a British submarine. On the submarine, Gerbier meets Luc Jardie, who proves to be the head of all Resistance networks. His identity is a closely guarded secret.
In London, Gerbier organises additional logistical support for the resistance and Luc Jardie is decorated by Charles de Gaulle. Whilst he is there Lepecq is arrested by the Gestapo. When Gerbier learns of this he cuts his trip short and parachutes into France.
Mathilde, in command after Lepercq's arrest, devises an audacious plan to rescue Lepercq, who is being tortured in a maximum-security Gestapo prison in Lyon. Jean-François Jardie, after hearing the details of the plan, writes Gerbier a letter of resignation and incriminates himself with an anonymous letter to the Gestapo so that he will be arrested and jailed with Lepercq. They share a cell, Jardie badly beaten and Lepercq now barely alive after being tortured repeatedly.
Disguised as Germans, Mathilde, ''Le Masque'', and ''Le Bison'' use forged papers ordering Lepercq's transfer to a different detention facility as a ruse to rescue him. Their plan fails when the prison doctor pronounces Lepercq unfit for transport. When Jean-François sees that the rescue has failed, he gives Lepercq his one cyanide pill.
Having seen during the rescue attempt that the Gestapo are displaying his photo as a wanted man, Mathilde urges Gerbier to escape to London, but he refuses, saying that there is no-one to take his place in the growing Resistance. Shortly afterwards Gerbier is swept up in a raid by Vichy police and handed over to the Germans. He and his cellmates are due for execution, but subjected to an SS officer's sadistic game: they will live a little longer if they can run to the far wall of the room before being killed by the machine gunners. As the shooting starts, Mathilde's team toss smoke bombs to block the Germans' view, then throw a line to Gerbier who narrowly escapes.
Gerbier spends a month alone in an abandoned farmhouse deep in the countryside. Luc Jardie arrives to seek his advice following the arrest of Mathilde. They fear she has been forced to reveal the identities of her confederates because the Nazis have threatened her teenage daughter. Luc Jardie hides when ''Le Masque'' and ''Le Bison'' arrive. Gerbier orders Mathilde's immediate execution, but ''Le Bison'' refuses to carry out the order and swears to prevent Gerbier from killing her. Jardie emerges and convinces ''Le Bison'' that Mathilde is incapable of suicide but expects them to kill her. Later, Luc Jardie reveals to Gerbier that the argument he presented to ''Le Bison'' is purely speculative. Jardie and his team pull to a stop on a Paris street where they have located Mathilde. ''Le Bison'' shoots her twice. As the film ends, text screens reveal the eventual fate of the four men, dead by suicide or killed by the Nazis.
(The character of Luc Jardie is partly based on the philosopher/resistance leader Jean Cavaillès.)

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Army of Shadows」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.